|
自考英语疑难解答
问：Please kindly help to ......有语病吗？help to 后应接什么？
答：help to 后面接名词。比如：Help to some fish. 上面这句话没有语病，口语中也可以这样说。
问：帮忙做什么可用help to...？后面是否跟动词呢？
答：此句不是帮助做某事的意思，而是请随意……如果说帮忙做某事可以说help somebody (to) do something 。
问：如果客气地说：请帮忙提供资料，是否可用：please kindly help me to provide the information？
答：最好这样说：Please be kind to help me to provide the information.或者：Would you please be kind enough to help me with the information？对于一个句子来讲往往有几种说法，以上这个句子表述还可以用其他方式来表达，但上述两个句子是比较委婉和客气的。
问：水果中包括梨、苹果、桔子等等。这句话中可以用and the like吗？
答：不可以。相同种类的应该用and so on,etc.,相类似物用and the like.
问：on,above,over都是“在……上”，他们的区别？
答：有，on 主要是指在……的平面上，比如：on the table，on the wall.
above 是指在……水平上方，比如：There is a pictre above the blackboard.
over 是在……垂直上方（有一定的空间），比如，There is a light over the table.再比如:There is a bridge over the river.
问：make a guess at 后面应该接什么？
答：接名词或者动名词。比如：You can make a guess at the result of the match.
问：能不能就一些相关的语法进行分析，最好能举几个例子，比如说名词、介词、动词的使用，还有从句？
答：要记住，英语的逻辑性很强，它的语法其实比较简单。比如，做谓语的只能是动词。名词只有做主语，表语还有宾语。
介词只能放在名词或相当于名词的词前使用。如：Beijing（名词做主语）is a beautiful city. I can speak English（名词做宾语）.
The book is on（介词）the desk. He left us without（介词）saying good-bye.
从句主要有名词性从句（宾语从句，主语从句，同位语从句，表语从句），状语从句（时间，地点，方式，原因，结果等等），定语从句。
问:“wish blessedness go with you! ”是“愿幸福伴随你们”的意思吗？如果不是，那“愿幸福伴随你们”该怎么翻译？如果给国外的同胞写信，一般要注意什么措词？我是说给那些“香蕉人”写信……
答：是上帝保佑你、祝你好运的意思。
“愿幸福伴随你们”应该译为：May happiness being with you（Wish you happiness）!
如果给国外的同胞写信，尽量用地道的英语，但给那些“香蕉人”写信，如果你的英语有限，你就用汉语写，如果你想通过写信提高英语，那你也不需要有什么顾虑，想怎么写就怎么写，写错了让他在回信的时候给你纠正。
问：10月份要考试，现在怎么安排进度比较合理？是否每课都要学？应该重点注意那些方面？
答：首先应该从现在开始制定一个复习计划，至少每周要复习一课，一个月循环复习4课，早晨至少要读半小时的英语课文，每一课都要做到常用单词熟记，课文熟读。关于课文的回答问题能够基本上不参考原文就能回答，这才算基本掌握课文，然后完成课后练习，每一个月至少要循环复习前四课的内容，这样在10月之前就能完成复习内容，然后再针对性地做些模拟练习。
|